Les presento a Lucette Stitelmann.
Lucette fue una compañera mia de aventuras.
Lulu, con sus pasados 80 años, bailó conmigo.
Nos dimos cita religiosamente una vez por semana, durante varios años para bailar juntas y sobre todo explorar, esto del gesto y la palabra en movimientos danzados.
Ella es una curiosa como yo.
Todo le apasiona, todo quiere saberlo y prueba y desafía cuanto curso y stage está a su disposición.
Mis citas con Lulu, fueron de gran humanismo.
En ella descubrí la sabiduría de las grandes edades. Con ella vislumbro la luz de la tercera edad.
Con ella coreografié esos anhelos de mujer, casi cincuentañera ( en esa época ) que fuí, a la luz de sus pasados 80!
Ella me precede en la vida y yo puedo precederle a otros en esto de pasar la posta de la vida.
Todos somos posta para alguien.
Los intercambios y lazos intergeneracionales me parecen fundamentales. Con ellos nuestros mayores recobran sentidos al igual que nosotros.
Con Lulu bailé y no dejé de admirar sobre su rostro, esa mujer cincuentañera que ella también fue alguna vez.
Todos somos espejos de todos.
Que vivan las neuronas espejos que tanto nos inspiran en la danza y poesía!
Stéphanie Metzger del Campo
Lucette a été pour moi une fidèle compagne de la danse mise en mots.
Nous nous réunissions hebdomadairement pendant quelques années, pour explorer ensemble le souffle des mots habillés de danse.
Nous avons passé des moments inoubliables. Nous avons exploré, répété, trouvé des trucs qui nous allaient et pour lesquels on sautillait de joie et nous avons même fait quelques performances ensemble dans l'Espace de quartier Sécheron, qui nous donnait une salle pour nos répètes de manière gracieuse.
Nous avons passé du bon temps ensemble.
Une complicité intergénérationnelle que nous avons essayé d'en prendre soin à chaque rencontre.
Chacune dans son style. Chacune dans sa sensibilité.
J'ai admiré chez Lulu, cet esprit vif qui l'habite toujours aujourd'hui, cette soif d'aventure et d'exploration.
Elle est courageuse et toute curieuse. Elle se lance et elle y va, cela est digne de ses conquêtes.
Merci chère Lulu pour ces moments de bonheur que nous avons partagé ensemble.
Mon cœur est rempli de ces partages qui m'ont fait grandir dans l'inspiration.
Merci la vie!
Stéphanie Metzger del Campo
|